Logo
 
LA FERA DLE GRASIE
  • DETTAGLI
  • LOCANDINA
  • CAST
  • CALENDARIO
  • RASSEGNA STAMPA
  • GALLERIA MULTIMEDIALE

LA FERA DLE GRASIE

LA FERA DLE GRASIE
atto unico di Vanni Mingardo

LE BÜGANDERE
autori vari

I BURATTINI
di Francesco Campogalliani
 
Regia di: Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini
Durata: 1:30

Lo spettacolo

In una locanda nelle vicinanze di Mantova, durante la famosa Fiera dedicata alla Madonna delle Grazie, tre avventori si presentano alle cameriere e alla padrona del locale e si ritrovano a doversi dividere l’unico letto rimasto. Equivoci e innamoramenti porteranno a un simpatico lieto fine. A pochi passi dalla locanda, sulle rive del lago superiore, fra trigoi e caplas, si apre di seguito un vivace affresco popolato da pittoreschi personaggi: le bügandere pettegole, il venditore ambulante abusivo, il vigile burbero e il pescatore menestrello. Perfino Sandrone e Fasolino, i burattini di Francesco Campogalliani, si animano nella magica cornice de La Fera dle Grasie.

Note di regia

L’Antichissima Fiera delle Grazie, nata nel 1425 per volontà di Gianfrancesco Gonzaga in occasione della Festa dell’Assunta, si svolge nei giorni di Ferragosto a ridosso del Santuario della Beata Vergine delle Grazie, immersa nel contesto naturalistico del Parco del Mincio, nel periodo della suggestiva fioritura dei fiori di loto. Nel suo atto unico, Vanni Mingardo, ispirandosi all’evento, crea una divertente pièce, connotata da un sapore antico, sia per il vernacolo sia per la situazione.

Maria Grazia Bettini

Nello spazio scenico de La Fera dle Grasie, ho cercato di creare un “angolo” di ruspante mantovanità. Dialoghi coloriti, poesie e canti popolari, burattini della tradizione, si intrecciano sulle sponde del nostro Mincio, per sorridere e per non dimenticare le nostre radici.

Roberta Vesentini

Interpreti

LA FERA DLE GRASIE

atto unico di Vanni Mingardo
 
ELVIRA, titolare della locanda
Roberta Bonfiglio / Elena Montanari
CESIRA, cameriera
Martina Ginelli
PALMIRA, cameriera
Alessandra Mattioli
SILVANO, cliente
Giancarlo Braglia
ADRIANO, cliente
Giancarlo Santarello
GAETANO, cliente
Gilberto Valle
 

LE BÜGANDERE

autori vari
 
BÜGANDERE
Giovanna Bertoli
Donata Bosco
Tiziana Casoni
Daniela Modena
Lucia Vecchi
Roberta Vesentini
SDARINA, pescatore / menestrello
Michele Romualdi
VENDITORE AMBULANTE
Giancarlo Braglia
VIGILE
Giancarlo Santarello
 

I BURATTINI

di Francesco Campogalliani
 
SANDRONE
Daniele Pizzoli
FASOLINO
Gilberto Valle
LA NIPOTE DEL BURATTINAIO
Francesca Campogalliani
 

Realizzazione

Regia
Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini
Ideazione musiche
Nicola Martinelli
Ideazione luci
Massimiliano Fiordaliso
Tecnico musiche
Clelia Gessi
Rossella Mattioli
Costumi
Francesca Campogalliani
Scene
Diego Fusari
Daniele Pizzoli
Direzzione di scena
Lorenza Becchi
Ideazione grafica
Fabio Nardi
Michele Romualdi
Consulenza poetica e musicale
Wainer Mazza
 

Precedenti rappresentazioni

25 giu
  • 2026
  • 21:15
  • Cortile d’Onore di Palazzo d’Arco
25 gen
  • 2026
  • 16:00
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
24 gen
  • 2026
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
23 gen
  • 2026
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
18 gen
  • 2026
  • 16:00
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
17 gen
  • 2026
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
16 gen
  • 2026
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
11 gen
  • 2026
  • 16:00
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
10 gen
  • 2026
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
9 gen
  • 2026
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
31 dic
  • 2025
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
30 dic
  • 2025
  • 20:45
  • Teatrino di Palazzo d’Arco
MantovaUNO
martedì 23 giugno 2026
 
CULTURA E SPETTACOLO
Martedì, 23 giugno 2026


 

Campogalliani celebra la tradizione mantovana con “La Fera dle Grasie”

MANTOVA – Prosegue giovedì 25 giugno alle 21.15, nel Cortile d’Onore di Palazzo D’Arco, la stagione estiva di prosa dell’Accademia Teatrale Francesco Campogalliani, dedicata agli 80 anni di attività. In scena un omaggio alla tradizione dialettale mantovana con lo spettacolo “La Fera dle Grasie”, che unisce tre momenti teatrali: l’atto unico di Vanni Mingardo, “Le Bügandere” di autori vari e “I burattini di Francesco Campogalliani”, con la regia di Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini.

“La Fera dle Grasie” è ambientata in una locanda nei pressi di Mantova, durante la storica fiera dedicata alla Madonna delle Grazie. Tra avventori, cameriere e un unico letto disponibile, si sviluppa una serie di equivoci che conducono a un finale brillante, ricco di vernacolo e atmosfera antica.

Segue un vivace quadro sulle rive del lago Superiore, popolato da bügandere, venditori ambulanti, vigili e pescatori: un affresco genuino della mantovanità popolare. A completare il percorso teatrale, anche Sandrone e Fasolino, burattini simbolo della compagnia, che si animano nella cornice della fiera nata nel 1425 per volontà di Gianfrancesco Gonzaga, oggi immersa nel paesaggio del Parco del Mincio durante la fioritura dei fiori di loto.

Il pubblico potrà vivere una serata di divertimento e nostalgia, resa possibile anche grazie al sostegno della Fondazione della Comunità Mantovana onlus. Il numeroso cast comprende, tra gli altri, Roberta Bonfiglio, Martina Ginelli, Giancarlo Braglia, Giovanna Bertoli, Daniele Pizzoli, Francesca Campogalliani.

La regia è affiancata dal lavoro di scenografi, costumisti, tecnici e consulenti artistici, tra cui Daniele Pizzoli, Francesca Campogalliani, Diego Fusari, Nicola Martinelli, Massimiliano Fiordaliso, Clelia Gessi, Rossella Mattioli, Lorenza Becchi, Fabio Nardi, Michele Romualdi e Wainer Mazza.

I posti non sono numerati. Biglietti in prevendita su Mailticket e sul sito del Teatro Campogalliani; il giorno dello spettacolo presso la biglietteria del Teatrino d’Arco. In caso di maltempo, replica la sera successiva.

Mincio & Dintorni
lunedì 22 giugno 2026
 

LA FERA DLE GRASIE: la commedia dialettale della Campogalliani in scena nel Cortile d’onore di Palazzo D’Arco

22 giugno 2026

MANTOVA – Giovedì 25 giugno alle ore 21,15 nel Cortile d’onore di Palazzo D’Arco prosegue la stagione estiva di prosa celebrativa degli 80 anni di teatro dell’Accademia Teatrale Francesco Campogalliani con un omaggio alla tradizione dialettale mantovana: “La Fera dle Grasie” uno spettacolo composito con l’omonimo atto unico scritto da Vanni Mingardo,  “Le Bügandere” di autori vari e “I burattini di Francesco Campogalliani” per la regia di Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini.

“La Fera dle Grasie” è ambientato In una locanda nelle vicinanze di Mantova, durante la famosa Fiera dedicata alla Madonna delle Grazie, dove tre avventori si presentano alle cameriere e alla padrona del locale e si ritrovano a doversi dividere l’unico letto rimasto. Equivoci e innamoramenti porteranno a un simpatico lieto fine. Nel suo atto unico, Vanni Mingardo, ispirandosi all’evento, crea una divertente pièce, connotata da un sapore antico, sia per il vernacolo sia per la situazione.

A pochi passi dalla locanda, sulle rive del lago superiore, fra trigoi e caplas, si apre di seguito un vivace affresco popolato da pittoreschi personaggi: le bügandere pettegole, il venditore ambulante abusivo, il vigile burbero e il pescatore menestrello: un “angolo” di ruspante mantovanità.

Perfino Sandrone e Fasolino, i burattini di Francesco Campogalliani, si animano nella magica cornice de La Fera dle Grasie, nata nel 1425 per volontà di Gianfrancesco Gonzaga in occasione della Festa dell’Assunta, si svolge nei giorni di Ferragosto a ridosso del Santuario della Beata Vergine delle Grazie, immersa nel contesto naturalistico del Parco del Mincio, nel periodo della suggestiva fioritura dei fiori di loto.

Il pubblico avrà così la possibilità di assistere ad un momento teatrale di grande divertimento e nostalgia che, come per tutti gli altri spettacoli che compongono il ricco e diversificato cartellone della stagione estiva, si è potuto realizzare grazie anche alla sensibilità della Fondazione della Comunità Mantovana onlus.

II numeroso cast è composto da Roberta Bonfiglio, Martina Ginelli, Alessandra Mattioli, Giancarlo Braglia, Giancarlo Santarello, Gilberto Valle, Giovanna Bertoli, Donata Bosco, Tiziana Casoni, Daniela Modena, Lucia Vecchi, Roberta Vesentini, Michele Romualdi, Giancarlo Braglia, Giancarlo Santarello,  Daniele Pizzoli, Gilberto Valle e Francesca Campogalliani.

La regia di Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini è stata coadiuvata  da e Daniele Pizzoli per le scenografie, da Francesca Campogalliani e Diego Fusari per i costumi, da Nicola Martinelli per l’ideazione musiche, da Massimiliano Fiordaliso per l’Ideazione luci, da Clelia Gessi e Rossella Mattioli come tecnici  del sonoro e da Lorenza Becchi per la direzione di scena. Il progetto grafico è stato curato da Fabio Nardi e Michele Romualdi; la consulenza poetica e musicale è stata fornita da Wainer Mazza.

I posti non sono numerati e si possono acquistare in prevendita online su mail ticket (www.mailticket.it) o sul sito teatro.campogalliani.it  e nei giorni di spettacolo presso biglietteria del Teatrino D’Arco, dalle ore 17:30 – 19:00 e dalle 20,00 alle 21,15. Informazioni tel. 0376 325363 / 375 7384473 o via mail biglietteria@teatro-campogalliani.it.

In caso di maltempo lo spettacolo verrà replicato la sera successiva.

Gazzetta di Mantova
venerdì 9 gennaio 2026
 
Spettacoli
Venerdì, 9 gennaio 2026
Teatro

“La fera dle Grasie”
La Campogalliani recita in vernacolo

9 gennaio 2026
La compagnia apre il 2026 al Teatrino di Palazzo d’Arco con il divertente spettacolo in vernacolo "La fera dle Grasie" diretto da Maria Grazia Bettini
LA PIÈCE Lo spettacolo questa sera al Teatrino d’Arco
Previste repliche nel fine settimana fino al 25 gennaio

L’Accademia Campogalliani apre il 2026 al Teatrino di Palazzo d’Arco con il divertente spettacolo in vernacolo "La fera dle Grasie", diretto da Maria Grazia Bettini, dall’omonimo atto unico di Vanni Mingardo, con alcuni momenti teatrali e musicali di autentica mantovanità. L’allestimento va in scena oggi alle 20.45 e ogni venerdì e sabato sera alla stessa ora, e la domenica alle 16 fino a domenica 25 gennaio.

Prendendo spunto dall’Antichissima Fiera delle Grazie, nata nel 1425 per volontà di Gianfrancesco Gonzaga e ancora oggi legata alla Festa dell’Assunta, lo spettacolo racconta con ironia una vicenda ambientata in una locanda nei pressi di Mantova durante i giorni della fiera: tre avventori, costretti a condividere l’unico letto disponibile, danno vita a una serie di equivoci e innamoramenti che sfociano in un lieto fine. Accanto a questo nucleo narrativo, l’altra regista, Roberta Vesentini, fra trìgoi e caplàs firma un vivace affresco sulle rive del lago Superiore, popolato da figure tipiche della tradizione mantovana: bügandere pettegole, un venditore ambulante, un vigile burbero, un pescatore menestrello e perfino i burattini Sandrone e Fagiolino.

Lo spettacolo coinvolge un numeroso cast e un articolato team creativo per scenografie, costumi, luci e musiche. La prevendita dei biglietti per tutte le rappresentazioni e per tutti gli spettacoli della stagione si può effettuare online su www.mailticket.it o dal sito www.teatro-campogalliani.i t, oppure il venerdì e il sabato dalle 17.30 alle 19 alla biglietteria del Teatrino d’Arco, tel. 0376 325363 o 375 7384473.

G.S.

Gazzetta di Mantova
martedì 30 dicembre 2025
 
Spettacoli
Martedì, 30 dicembre 2025
Lo spettacolo

L’Accademia Campogalliani al teatrino di palazzo d’Arco di Mantova: nella sera di San Silvestro “La fera dle Grasie”

30 dicembre 2025
Alle 20.45 l’atto unico di Mingardo sull’antica sagra agostana con la regia di Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini

L’Accademia Teatrale Campogalliani festeggia l’ultimo dell’anno al Teatrino di Palazzo D’Arco con il divertente spettacolo in dialetto “La fera dle Grasie” di Vanni Mingardo, in programma la sera del 31 dicembre alle 20.45. Nel suo atto unico, con la regia di Maria Grazia Bettini, l’autore si ispira all’antichissima Fiera delle Grazie per creare una pièce esilarante dal sapore antico.

In una locanda nelle vicinanze di Mantova, tre avventori si presentano alle cameriere e alla padrona del locale e si ritrovano a doversi dividere l’unico letto rimasto. Equivoci e innamoramenti porteranno a un simpatico lieto fine.

Scenografia e personaggi

Nello spazio scenico l’altra regista Roberta Vesentini ha ideato un vivace affresco popolato da pittoreschi personaggi: le bügandere pettegole, il venditore ambulante abusivo, il vigile burbero e il pescatore menestrello. Perfino Sandrone e Fagiolino, i burattini di Francesco Campogalliani, si animano nella magica cornice de “La fera dle Grasie”.

Dialoghi coloriti, poesie e canti popolari, burattini della tradizione, si intrecciano sulle sponde del Mincio, per sorridere e per non dimenticare le nostre radici.

Cast e team creativo

Il numeroso cast è costituito dagli interpreti: Roberta Bonfiglio, Elena Montanari, Martina Ginelli, Alessandra Mattioli, Giancarlo Braglia, Giancarlo Santarello, Gilberto Valle, Giovanna Bertoli, Donata Bosco, Tiziana Casoni, Daniela Modena, Lucia Vecchi, Roberta Vesentini, Michele Romualdi, Daniele Pizzoli e Francesca Campogalliani.

Le scenografie sono state ideate da Daniele Pizzoli, i costumi da Francesca Campogalliani e Diego Fusari, le luci sono curate da Massimiliano Fiordaliso, le musiche selezionate da Nicola Martinelli e i tecnici del suono sono Clelia Gessi e Rossella Mattioli. La direzione scenica è di Lorenza Becchi, l’ideazione grafica di Fabio Nardi e Michele Romualdi e la consulenza poetica e musicale di Wainer Mazza.

Repliche e biglietteria

Lo spettacolo dialettale, dopo la notte di San Silvestro verrà replicato a partire dal 9 gennaio ogni venerdì e sabato sera alle 20.45 e la domenica pomeriggio alle 16 fino a domenica 25 gennaio.

La prevendita dei biglietti per tutte le rappresentazioni e per tutti gli spettacoli della stagione si può effettuare anche online su www.mailticket.it o direttamente dal sito www.teatro-campogalliani.it. Nei giorni di venerdì e di sabato dalle 17.30 alle 19.30 i biglietti si possono acquistare alla biglietteria del Teatrino D’Arco, tel. 0376 325363 – 375 7384473.

MantovaUNO
martedì 30 dicembre 2025
 
CULTURA E SPETTACOLO
Martedì, 30 dicembre 2025


 

“La Fera dle Grasie”: la commedia dialettale della Campogalliani esordisce questa sera

MANTOVA – Esordisce questa sera alle ore 20.45 il nuovo spettacolo dell’Accademia Teatrale “F. Campogalliani” di Mantova, la commedia dialettale dal titolo “La Fera dle Grasie”. Le rappresentazioni di stasera e domani (stesso orario) sono già sold out e per quel che riguarda l’appuntamento del 31 dicembre ai presenti sarà offerto un piccolo e “dolce” omaggio in vista della mezzanotte, mentre il brindisi sarà appannaggio degli attori dal palco del Teatrino di Palazzo d’Arco. Le rappresentazioni de “La Fera dle Grasie” ripartiranno poi dal 9 gennaio.

Lo spettacolo è un atto unico di Vanni Mingardo, per la regia di Maria Grazia Bettini e Roberta Vesentini. In una locanda nelle vicinanze di Mantova, durante la famosa Fiera dedicata alla Madonna delle Grazie, tre avventori si presentano alle cameriere e alla padrona del locale e si ritrovano a doversi dividere l’unico letto rimasto. Equivoci e innamoramenti porteranno a un simpatico lieto fine. A pochi passi dalla locanda, sulle rive del Lago Superiore, fra trigoi e caplas, si apre di seguito un vivace affresco popolato da pittoreschi personaggi: le bügandere pettegole, il venditore ambulante abusivo, il vigile burbero e il pescatore menestrello. Perfino Sandrone e Fagiolino, i burattini di Francesco Campogalliani, si animano nella magica cornice de “La Fera dle Grasie”.

Galleria video

  • Teatrino di Palazzo d’Arco
  • martedì 30 dicembre 2025
  • Il trailers dello spettacolo LA FERA DLE GRASIE
Riproduci
Esprimi le tue valutazioni